| Autor |
Nachricht |
Birne
Geschlecht: 
Alter: 44
Anmeldungsdatum: 18.09.2006
Beiträge: 4715
|
 Verfasst am:
11.01.2009 00:46 Suren 60 - 95 |
  |
DER ENDSPURT!!!
Robert Spencer fasst nun, wo das Projekt seinem Ende entgegengeht, und die Koransuren immer kürzer werden, immer mehr Suren in einem Artikel zusammen. Hier sind sie:
Sure 60
http://www.islam-deutschland.info/kblog/60.php
Suras 61, “Battle Array,” and 62, “The Congregation”
http://www.islam-deutschland.info/kblog/61-62.php
Suren 63 - 66
http://www.islam-deutschland.info/kblog/63-66.php
Wie Mohammeds private Scheidungs- und Scheidungs-Rückgängigmachungen hier zu göttlichen Offenbarungen führen, ist einen besonderen Lacher wert.
Suren 67 - 71
http://www.islam-deutschland.info/kblog/67-71.php
Suren 72 - 76
http://www.islam-deutschland.info/kblog/72-76.php
In 74:30 der koranische Ankerpunkt für die 19er-Numerologie, die wir im Forum schon des öfteren hatten... 
Suras 77-86
http://www.islam-deutschland.info/kblog/77-86.php
Suras 87-95
http://www.islam-deutschland.info/kblog/87-95.php
Zum Schluss wird's dann nochmal interessant, da machen wir dann noch bisschen was dazu! Stay tuned!
MfG, Birne
_________________
DAS KORAN-BLOG: Alles, was man über den Islam wissen muss
http://islam-deutschland.info/kblog
Zuletzt bearbeitet von Birne am 03.07.2009 10:05, insgesamt einmal bearbeitet
|
|
   |
|
rüyetberin
Anmeldungsdatum: 21.09.2008
Beiträge: 195
|
|
Verfasst am:
27.05.2009 23:26 (Kein Titel) |
|
Selam,
Sûret-ül-Mümtehine --Sure 60- ist eigentlich besonders lesenswert.
Gibt es einen bestimmten Grund, dass man das verlinken ihrer interpretation längst vergessen hat ?
_________________
bismillah http://www.mounthira.com/
|
|
 |
|
Birne
Geschlecht:
Alter: 44
Anmeldungsdatum: 18.09.2006
Beiträge: 4715
|
|
Verfasst am:
27.05.2009 23:52 (Kein Titel) |
|
« rüyetberin » hat folgendes geschrieben:
Selam,
Sûret-ül-Mümtehine --Sure 60- ist eigentlich besonders lesenswert.
Gibt es einen bestimmten Grund, dass man das verlinken ihrer interpretation längst vergessen hat ?
Hi...
nee, wir haben sie einfach noch nicht, genauso wie den Artikel zu den letzten Suren. Kommt aber alles noch!
Stay tuned, wie der Lateiner zu sagen pflegt.
MfG, Birne
_________________
DAS KORAN-BLOG: Alles, was man über den Islam wissen muss
http://islam-deutschland.info/kblog
|
|
| |
|
SysAdmin
Site Admin
Anmeldungsdatum: 03.11.2005
Beiträge: 21912
|
|
Verfasst am:
27.05.2009 23:54 (Kein Titel) |
|
Hmmm...ich weiß...der Admin sollte mal einen Zahn zulegen. 
MfG Admin
_________________
http://www.islam-deutschland.info/kblog/
Wenn die Araber die Waffen niederlegen, wird es keinen Krieg mehr geben.
Aber wenn Israel die Waffen niederlegt, wird es Israel nicht mehr geben.
Wolf Biermann
|
|
 |
|
Muwahida
Gast
|
|
Verfasst am:
28.05.2009 00:14 (Kein Titel) |
|
Sitzt da einer auf seinem Übersetzungsauftrag?
Gruß,
Muwahida
|
|
 |
|
rüyetberin
Anmeldungsdatum: 21.09.2008
Beiträge: 195
|
|
Verfasst am:
12.06.2009 23:06 (Kein Titel) |
|
Selam,
Ok Vielleicht wurde man bis den letzen Suren nicht so weit gekommen.
Abeeer bei der Sure 60 sieht man,dass derjenige deutlich bewusst überspringt.
Sehr Interessant.
_________________
bismillah http://www.mounthira.com/
|
|
| |
|
Birne
Geschlecht:
Alter: 44
Anmeldungsdatum: 18.09.2006
Beiträge: 4715
|
|
Verfasst am:
13.06.2009 00:11 (Kein Titel) |
|
« rüyetberin » hat folgendes geschrieben:
Selam,
Salami rüyetberin,
Dein Interesse freut und ehrt uns, wir tun was wir können...
Der letzte Artikel wird leider etwas enttäuschend sein. Robert Spencer ist über die letzten Suren nur noch so drübergeflitzt, weil er unbedingt zum Jahresende fertig werden wollte.
MfG, Birne
_________________
DAS KORAN-BLOG: Alles, was man über den Islam wissen muss
http://islam-deutschland.info/kblog
|
|
| |
|
cuidada
Anmeldungsdatum: 20.10.2006
Beiträge: 5716
|
|
Verfasst am:
13.06.2009 00:54 (Kein Titel) |
|
« rüyetberin » hat folgendes geschrieben:
Selam,
Ok Vielleicht wurde man bis den letzen Suren nicht so weit gekommen.
Abeeer bei der Sure 60 sieht man,dass derjenige deutlich bewusst überspringt.
Sehr Interessant.
Rüyetberin, derjenige, der die Übersetzung machen will, ist noch nicht dazu gekommen. Ganz einfach.
Wenn's Dich interessiert, dann kannst Du vorab ja das englische Original lesen.
Für uns Übersetzer ist es völlig egal, welche Surenbesprechung wir übersetzen. Es wird ohnehin immer dasselbe wiederholt.
Was ist an Sure 60 für Dich denn so lesenswert?
Ich find' da nur den Vers 11 witzig und erheiternd, weil er beweist, dass offensichtlich einige der Frauen ihre zum Islam konvertierten Männer verlassen haben und offensichtlich lieber zu den "Ungläubigen" gegangen sind, damit sie sich nicht mit den angeblichen Geboten Allahs herumärgern müssen.
Cuidada
_________________
Zwei Dinge sind unendlich, das Universum und die menschliche Dummheit, aber bei dem Universum bin ich mir noch nicht ganz sicher. Albert Einstein
|
|
| |
|
Harrypotter
Geschlecht:
Anmeldungsdatum: 27.08.2007
Beiträge: 5186
Wohnort: Schwäbisch Hall
|
|
Verfasst am:
13.06.2009 12:08 (Kein Titel) |
|
« rüyetberin » hat folgendes geschrieben:
Selam,
Sûret-ül-Mümtehine --Sure 60- ist eigentlich besonders lesenswert.
Gibt es einen bestimmten Grund, dass man das verlinken ihrer interpretation längst vergessen hat ?
Meinst du wegen Vers 8 ?
|
|
| |
|
Lotte
Geschlecht: 
Anmeldungsdatum: 05.03.2009
Beiträge: 8106
Wohnort: wilder Süden
|
|
Verfasst am:
13.06.2009 13:38 (Kein Titel) |
|
Oweia, die Sure fängt aber schon recht hart an 
Zitat:
O ihr, die ihr glaubt, nehmt euch nicht Meine Feinde und eure Feinde zu Beschützern, indem ihr ihnen Zuneigung gutmütig zeigt, wo sie doch die Wahrheit leugnen, die zu euch gekommen ist, und den Gesandten und euch selbst austreiben, weil ihr an Allah, euren Herrn, glaubt. Wenn ihr zum Kampf für Meine Sache und im Trachten nach Meinem Wohlgefallen ausgezogen seid, gebt ihr ihnen insgeheim Zuneigung zu verstehen, während Ich doch am besten weiß, was ihr verbergt und was ihr kundtut. Und der, der von euch das tut, ist sicherlich vom geraden Weg abgeirrt.
_________________
Gruß,
Lotte
Der Mensch schuf Gott nach seinem Bilde. (Ludwig Feuerbach)
Und hier Goethes "Prometheus": http://www.textlog.de/18833.html
|
|
| |
|
rüyetberin
Anmeldungsdatum: 21.09.2008
Beiträge: 195
|
|
Verfasst am:
14.06.2009 01:25 (Kein Titel) |
|
Für mich ist ein Koran-Blog ohne Diskussionen unbedeutsam.
Wenn man den Koran-Interpretation lesen will dann bitte mit Nachdenken und das zeigen.
Was soll man dann unter "sich mit Koran beschäftigt haben" verstehen?
Nur lesen kann einer 6-7 jährige auch.
Hier sind die Suren geteilt und kann getrennt diskutiert werden in anderen Forumteilen ist es nicht möglich.
mfg
_________________
bismillah http://www.mounthira.com/
|
|
| |
|
Harrypotter
Geschlecht:
Anmeldungsdatum: 27.08.2007
Beiträge: 5186
Wohnort: Schwäbisch Hall
|
|
Verfasst am:
14.06.2009 07:29 (Kein Titel) |
|
« rüyetberin » hat folgendes geschrieben:
Für mich ist ein Koran-Blog ohne Diskussionen unbedeutsam.
Wenn man den Koran-Interpretation lesen will dann bitte mit Nachdenken und das zeigen.
mfg
Du hast recht.
|
|
| |
|
Birne
Geschlecht:
Alter: 44
Anmeldungsdatum: 18.09.2006
Beiträge: 4715
|
|
Verfasst am:
03.07.2009 11:03 (Kein Titel) |
|
Sodala, die bereits von interessierten Lesern angemahnte Sure 60 haben wir jetzt auch besprochen und: Die ist ja wieder mal ein echtes Schätzchen, die 60. Muss ehrlich zugeben, dass mir das beim eigenen Durchlesen damals nicht weiter aufgefallen war.
Der Spencer-Artikel ist also hiermit sehr zum Lesen empfohlen.
MfG, Birne
_________________
DAS KORAN-BLOG: Alles, was man über den Islam wissen muss
http://islam-deutschland.info/kblog
|
|
| |
|
KeinePanic
Geschlecht:
Alter: 36
Anmeldungsdatum: 27.06.2008
Beiträge: 2062
|
|
Verfasst am:
03.07.2009 23:13 (Kein Titel) |
|
Naja... 
Ihr habt damit ein neu Islamkritik-Religion (auf Deutsch) Offenbart nur
das ist die wahrheit.... sonst alles lüge!
Interpretation über Abraham:
Ich werde für dich um Vergebung bitten.“ Hass wird zum Vorbild erhoben, Vergebung wird ausdrücklich als nicht vorbildlich erklärt.
wie bitte?
DAS ist reine lüge den der Vater drohte Abraham(Sohn) zu steinigen! (war nicht grade lieb zu ihm....)
Sura 19
Vers 46
Er (Vater) sprach: "Abraham! Wendest du dich wirklich von meinen Göttern ab? Wenn du nicht damit aufhörst, werde ich dich steinigen. Halte dich lange fern von mir!"
und Sohn(Abraham) Antwortet:
Vers 47
Er sprach: "Friede sei mit dir! Ich werde meinen Herrn um Vergebung für dich bitten; er war mir gegenüber immer entgegenkommend.
was ist da bitte nicht zu verstehen und wieso wird Abraham nicht mit Abraham Versen interpretiert....? sondern langes Kommentar um Islamkritik-Religion zu verschönern... (jaja...schön gelogen )
soll also nach Meinung von Robert Spencer Abrahams Vater ein vorbild für "Gottergebene" sein, oder was?
(jaja... das ist hier bekannt)
eben wie in Sura 60:4 zu lesen ist, Abraham ist schönes beispiel (für Frieden!)
Jedentum, Christentum, Islam ist aus/von Abr(ah)am, ohne Abraham würde keine von denen existieren....!
die frage ist also, was will der Autor des Koran UNS damit sagen:
Sura 4:125
Nichts Besseres kann der Gläubige tun, als sich Gott innig hinzugeben, Gutes zu tun und dem Weg Abrahams, des Stifters des wahren Glaubens, zu folgen. Gott hat Abraham zum Freund auserkoren.
...erklärt sich von selbst!
Koran-Blog?
die ganze Sura 60 (wie auch alle andere Sure) ist gelogen... nein? wozu dann so lange Kommentare?
(jeder der Koran liest wird "die Absicht" hier erkennen...)
Friede!
|
|
| |
|
cuidada
Anmeldungsdatum: 20.10.2006
Beiträge: 5716
|
|
Verfasst am:
04.07.2009 14:14 (Kein Titel) |
|
« Birne » hat folgendes geschrieben:
Sodala, die bereits von interessierten Lesern angemahnte Sure 60 haben wir jetzt auch besprochen und: Die ist ja wieder mal ein echtes Schätzchen, die 60. Muss ehrlich zugeben, dass mir das beim eigenen Durchlesen damals nicht weiter aufgefallen war.
Der Spencer-Artikel ist also hiermit sehr zum Lesen empfohlen.
MfG, Birne
Mir ist das auch nicht aufgefallen.
Naja, wie soll einem das auch noch auffallen, bei den vielen Drohungen, Verfluchungen und Schmähungen gegen alles Nicht-Islamische?
Interessant finde ich, dass v.a. aus der Paret-Übersetzung die Einschränkung beim guten Beispiel nicht so hervorkommt.
Aus den anderen 3 Übersetzungen bei http://www.koransuren.de/koran/surenvergleich/sure60.html geht nämlich klar hervor, dass Abrahams Versprechen, bei Allah für seinen Vater um Verzeihung zu bitten, nicht als vortreffliches Beispiel zu verstehen ist.
Gruß
Cuidada
_________________
Zwei Dinge sind unendlich, das Universum und die menschliche Dummheit, aber bei dem Universum bin ich mir noch nicht ganz sicher. Albert Einstein
|
|
| |
|
|
|
